2015年 04月 23日
Arranca la Feria de abril
|
Arranca la Feria de abril
(アランカ ラ フェリア デ アブリル)
春祭り始まる
4/20の24時、alumbrao(アルンブラオ 点灯 アンダルシアらしくalumbrado アルンブラドではなく、訛ります♪)と呼ばれる会場の入口となる門の点灯と共にセビージャの春祭り、フェリアが始まりました。
新聞にも
Arranca la Feria de abril
と見出しが。
arrancar、通常の''始まる''よりも、''始動する、引き裂く、(エンジンやモーターなど)起動する''というように勢いある感じでしょうか?
今年も1000を超えるcaseta(カセタ 小屋)が並び、一週間お祭りは続きます。
復活祭の一週間とはうってかわり、街中華やかな雰囲気になります。
親しい友人や家族、仕事仲間などと食事をし、セビジャーナスやルンバを夜中まで踊ります。
カセタは、ひとつひとつオーナーがいて、そのほとんどがプライベート空間です。
それぞれがシェフやサーブする人を雇い、中にはバンドを招待するカセタも。かなり大掛かりなお祭りです。
自由に出入りできるものは、政党やタクシー会社などが運営する公共のカセタ。地元の人でもカセタを持つのは大変なので、この公共のカセタを楽しむ人も多くいます。
春祭り前になるとやっと歩けるような子供たちがスタジオに来てセビジャーナスを踊っていたことを思い出します。
先祖代々お祭りに燃える家族行事という感じでしょうか。それでもかなりの数の人たちが楽しむお祭り、学校も会社もお休みになります。
中にはお祭り気質ではないセビージャ人も。街中物価があがったり、バルも閉まってしまうため、旅に出るなどして街の外でその一週間を過ごす人もいました。
賛否両論ありますが、旧い街並みを衣装を着た人たちが歩いていたり、馬車に乗る姿や、粋に踊る姿はみていてとても楽しいものでした。
映像は点灯の瞬間です。
237,000個の電球が使われているとか。
入場門、毎年デザインのコンペがあるのですが、今年はセビージャにある美術館がモチーフのデザインが選ばれたそうです。
こちらはセビージャ市役所発信の過去の映像です。華やかな空気伝わってきます。
このように混み合う中でも踊ったり。
セビジャーナスはフラメンコの要素はありつつ異なるもの、社交、お祭りの踊りというのがわかります。
(アランカ ラ フェリア デ アブリル)
春祭り始まる
4/20の24時、alumbrao(アルンブラオ 点灯 アンダルシアらしくalumbrado アルンブラドではなく、訛ります♪)と呼ばれる会場の入口となる門の点灯と共にセビージャの春祭り、フェリアが始まりました。
新聞にも
Arranca la Feria de abril
と見出しが。
arrancar、通常の''始まる''よりも、''始動する、引き裂く、(エンジンやモーターなど)起動する''というように勢いある感じでしょうか?
今年も1000を超えるcaseta(カセタ 小屋)が並び、一週間お祭りは続きます。
復活祭の一週間とはうってかわり、街中華やかな雰囲気になります。
親しい友人や家族、仕事仲間などと食事をし、セビジャーナスやルンバを夜中まで踊ります。
カセタは、ひとつひとつオーナーがいて、そのほとんどがプライベート空間です。
それぞれがシェフやサーブする人を雇い、中にはバンドを招待するカセタも。かなり大掛かりなお祭りです。
自由に出入りできるものは、政党やタクシー会社などが運営する公共のカセタ。地元の人でもカセタを持つのは大変なので、この公共のカセタを楽しむ人も多くいます。
春祭り前になるとやっと歩けるような子供たちがスタジオに来てセビジャーナスを踊っていたことを思い出します。
先祖代々お祭りに燃える家族行事という感じでしょうか。それでもかなりの数の人たちが楽しむお祭り、学校も会社もお休みになります。
中にはお祭り気質ではないセビージャ人も。街中物価があがったり、バルも閉まってしまうため、旅に出るなどして街の外でその一週間を過ごす人もいました。
賛否両論ありますが、旧い街並みを衣装を着た人たちが歩いていたり、馬車に乗る姿や、粋に踊る姿はみていてとても楽しいものでした。
映像は点灯の瞬間です。
237,000個の電球が使われているとか。
入場門、毎年デザインのコンペがあるのですが、今年はセビージャにある美術館がモチーフのデザインが選ばれたそうです。
こちらはセビージャ市役所発信の過去の映像です。華やかな空気伝わってきます。
このように混み合う中でも踊ったり。
セビジャーナスはフラメンコの要素はありつつ異なるもの、社交、お祭りの踊りというのがわかります。
by serranita
| 2015-04-23 16:31
| FERIA セビジャーナス